１
ディ シュトンデ ハット ゲシュラーゲン
Die Stunde hat geschlagen,
暁鐘は時を告げる、
ブリタニエンス マハト フェアギート
Britanniens Macht vergeht,
イギリスの栄光は過ぎ去ったと、
ドゥルヒ ウーボーテ メンナー キューンハイト
Durch U-Bootmänner Kühnheit,
勇敢なる潜水艦乗りに、
グロスドイッチュランツ シュテルケ レプト
Großdeutschlands Stärke lebt.
大ドイツの威光は宿る。
ウーボーテ ファーレン
U-Boote fahren -
Uボートは走る
ガール ヴァイト インス メーア ヒナウス
Gar weit in's Meer hinaus.
雄大な海の中を
ウーボーテ ヤーゲン
U-Boote jagen
Uボートは狩りをする
トルペートス アウス デン ローレン ラウス
Torpedos aus den Rohren raus,
うなりを上げた魚雷を放って、
ヤーゲン エーングラント、エングラント イン デン トット
Jagen England, England in den Tod.
イギリスを狩りたてよ イギリスに死を。
ヤーゲン エーングラント、エングラント イン デン トット
Jagen England, England in den Tod.
イギリスを狩りたてよ イギリスに死を。
２
アイン ベルシュテン ウント アイン クラッヒェン
Ein Bersten und ein Krachen
或いは引裂き また或いは破砕し
ツェアライスト デス ダムプファース シャル
Zerreißt des Dampfers Schal'
汽船は撃沈されていく
ディエ レッツテ ファート ツ マッヒェン
Die letzte Fahrt zu machen:
洋上を行くのは悪夢であろう
イスト ダス ニヒト トーデシュヴァル
Ist das nicht Todeswahl?
それは死の選択ではなかろうか？
ウーボーテ ファーレン
U-Boote fahren -
Uボートは走る
ガール ヴァイト インス メーア ヒナウス
Gar weit in's Meer hinaus.
雄大な海の中を
ウーボーテ ヤーゲン
U-Boote jagen
Uボートは狩りをする
トルペートス アウス デン ローレン ラウス
Torpedos aus den Rohren raus,
うなりを上げた魚雷を放って、
ヤーゲン エーングラント、エングラント イン デン トット
Jagen England, England in den Tod.
イギリスを狩りたてよ イギリスに死を。
ヤーゲン エーングラント、エングラント イン デン トット
Jagen England, England in den Tod.
イギリスを狩りたてよ イギリスに死を。
|
